{"product_id":"the-heritage-salve-collection","title":"La collection de baumes traditionnels","description":"\u003ch3\u003eQu'est-ce que la collection de pommades Heritage?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa collection de pommades Heritage comprend trois pommades traditionnelles à base de plantes — Golden Fields, Back Kitchen Remedy, et Consoude \u0026amp; Calendula — chacune conçue pour répondre à des besoins spécifiques de la peau. Ancré dans les traditions d'apothicaires domestiques canadiens, ce trio utilise des plantes sauvages comme la consoude et le calendula pour apaiser, nourrir et protéger la peau.\u003c\/p\u003e\u003ch3 class=\"MsoNormal\"\u003e\n\u003cb\u003eLa collection de pommades Heritage\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eUn trio de réconforts canadiens traditionnels pour une peau qui se souvient des anciennes méthodes\u003c\/i\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eCet ensemble réunit trois pommades éprouvées, chacune ayant son caractère et son but distincts. Fabriquées avec des herbes sauvages et des ingrédients simples, elles perpétuent la sagesse des apothicaires domestiques canadiens et des remèdes de jardin potager.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eInclus dans l'ensemble :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col style=\"margin-top: 0cm;\" start=\"1\" type=\"1\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/kootenaywildcrafting.com\/products\/golden-fields-skin-salve\"\u003e\u003cb\u003ePommades pour la peau Golden Fields\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eLa soignante ensoleillée\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eAvec du calendula doré, de l'argousier riche en vitamines et de l'huile de cynorrhodon éclaircissante. Idéal pour la nutrition quotidienne et pour donner un éclat sain à la peau fatiguée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/kootenaywildcrafting.com\/products\/back-kitchen-remedy-salve\"\u003e\u003cb\u003ePommades Back Kitchen Remedy\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eLe remède infaillible\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eContient de la consoude (\"knitbone\"), du millepertuis et du baume de Galaad – des herbes traditionnellement gardées à portée de main pour leurs propriétés polyvalentes et réconfortantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/kootenaywildcrafting.com\/products\/deep-comfort-comfrey-calendula-balm\"\u003e\u003cb\u003eBaume Consoude \u0026amp; Calendula\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003ci\u003eLe doux artisan de la paix\u003c\/i\u003e\u003cbr\u003eUn mélange pur et simple de deux herbes de base : la consoude apaisante pour la peau et le calendula calmant les inflammations, avec un murmure de camomille.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePourquoi ce trio est-il fait pour aller ensemble :\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e• La \u003cb\u003econsoude\u003c\/b\u003e apparaît dans deux pommades (à la fois en tant qu'ingrédient principal et secondaire)\u003cbr\u003e• Le \u003cb\u003ecalendula\u003c\/b\u003e est présent dans les trois formules sous différentes préparations\u003cbr\u003e• Chaque pommade a une personnalité distincte :\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ci\u003eGolden Fields\u003c\/i\u003e = Entretien éclaircissant\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ci\u003eBack Kitchen\u003c\/i\u003e = Confort dépannage\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l2 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003e\n\u003ci\u003eConsoude \u0026amp; Calendula\u003c\/i\u003e = Soin simple et doux\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eRacines traditionnelles :\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eCes combinaisons apparaissent régulièrement dans :\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin-top: 0cm;\" type=\"disc\"\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eLes journaux des pionniers canadiens du début du 20e siècle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eLes herbiers médicaux européens\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt;\"\u003eLes préparations topiques des Premières Nations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/b\u003e \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e \u003c\/span\u003eTrois boîtes de 60 ml (une de chaque pommade)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cb\u003ePour ceux qui :\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Apprécient les soins de la peau simples, basés sur les ingrédients\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Souhaitent des options pour différents besoins de la peau\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Segoe UI Symbol',sans-serif; mso-bidi-font-family: 'Segoe UI Symbol';\"\u003e✓\u003c\/span\u003e Valorise les méthodes de préparation traditionnelles\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e« Trois générations de sagesse herboriste dans un seul coffret cadeau. »\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kootenay Woman","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51530145726760,"sku":"47658115399922","price":68.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0834\/0278\/5064\/files\/the-heritage-salve-collection-3012825.jpg?v=1773268261","url":"https:\/\/showroommarkets.com\/fr\/products\/the-heritage-salve-collection","provider":"Showroom Markets","version":"1.0","type":"link"}